|
Acknowledgements
This translation could not have been possible without the blessing
of Grandmaster Lu. Much credit for this endeavour must go to Kwok
C. Ng for editing and preparing the manuscript, to Master Kender
Tomko for his contributions to the first two chapters and Appendix
A's first chapter, to Tannie Liu for editing and preparing most
of the footnotes, to Pamela Ziv Johnson for her valuable technical
advice, to Debra Ratna for reading the manuscript, and to Master
Samantha Chou of the Purple Lotus Society for her encouragement.
Any mistakes in the interpretation or translation of the original
Chinese text are completely mine.
Janny Chow
|
|
