
- Book 58 - The Mystical Experiences of True
Buddha Disciples
- By Grand Master Sheng-yen Lu
- Translated by Siong Ho
|
Chapter 34 - Glossary
Amitabha
The Buddha of "Limitless Light." This is one of the
most important and popular Buddhas of the Mahayana, the subject
of the Amitabha Sutra, who presides over the Western Paradise [Sukhavati]
described in the Sukhavativyuha Sutra. He is the focus of all Pure
Land school devotions.
Avalokitesvara (Also Avalokita, in Chinese "Guan Yin,"
or "Kuan Yin.")
One of the most important Bodhisattvas of the Mahayana. The
literal meaning of Avalokitesvara is "He Who Hears the Sounds
[Outcries] of the World." He embodies one of the two fundamental
aspects of Buddhahood: compassion, in virtue of which he is often
given the epithet "Great Compassion." The other fundamental
aspect of Buddhahood is wisdom, which is embodied by the Bodhisattva
Manjusri. Avalokitesvara is also one of the two helpers of Amitabha
Buddha in the Western Paradise (the other is Mahasthamaprapta).
Bodhisattva
In general, this term applies to anyone who has taken the vow
to relinquish his or her personal enlightenment in order to work
for the benefit of all sentient beings. More specifically, it designates
a special class of beings who have not only taken that vow but who
also have attained a significant level of realization.
Bon
Pre-Buddhist religion of Tibet.
Buddha
"Awakened One."
- One who has purified all obscurations and perfected all good
qualities.
- Shakyamuni Buddha.
- Celestial Awakened Ones, such as Amitabha.
- The primordially pure nature of one's own mind.
Buddha Dharma - see Dharma
Chakra
Term for the subtle energy centers in the human energy body.
The seven principal chakras are:
- Muladhara (Bottom) chakra-located at the lowest part of the
central energy channel, between the root of the genitals and the
anus.
- Svadhishthana (Genital) chakra located in the central energy
channel at the root of the genitals.
- Manipura (Navel) chakra-located within the central energy channel
in the region of the navel. In Chinese this is called the Dan-tien
- Anahata (Heart) chakra-located in the heart region within the
central energy channel.
- Vishuddha (Throat) chakra-located at the lower end of the throat.
- Ajna (Brow Point) chakra-located in the space between the eyebrows.
- Sahasrara (Crown) chakra-located at top of the crown of the
head.
Charm
"Fu-lu" or sometimes simply "Fu". Chinese
magical talismans used by many schools of religious Taoism. Fu-lu
are strips of paper inscribed with symbols that resemble Chinese
writing. They protect the wearer against illness and ward off demons.
Deva
A long-lived celestial being or god.
Dharma
"That which is firmly established." The doctrine and
path taught by the Buddha. Truth.
Dharma Body - see Three Bodies
Divine Hearing - see Six Transcendental
Powers
Feng Shui
"Wind and water." The study of the spiritual energy
of a geographical area; geomancy.
Five Precepts
Refrain from killing; refrain from taking intoxicants; refrain
from committing adultery; refrain from engaging in double talk or
gossip; refrain from stealing.
Five Vehicles
Method for entering the realms of humans, heavens, Sravaka,
Pratyek Buddhas and Bodhisattvas.
Four Preliminary Practices
The practices of Great Homage, Mandala Offerings, Fourfold Refuge,
and Vajrasattva.
Karma
- "Causality." The Law of the Universe; as one sows,
so shall one reap, independent of personal belief systems or expectations.
The basis of all Buddhist teaching, it is infallible but operates
on many levels at once.
- "Action." Acts of one's body, speech, mind and/or
the phenomenal world which, being one in nature, are completely
interdependent .
Karmic -
Adjective of karma
Maha
Great, huge.
Mahamudra
One of the highest teachings of the Vajrayana which, in Tibet,
is transmitted especially in the Kagyupa school.
Mala
A string of beads that is used to count repetitions in the recitation
of mantras, and the name of Buddha. The number of beads in a Buddhist
mala is 108.
Mantra
A power-laden syllable or series of syllables that manifests certain
cosmic forces and aspects of the Buddhas.
Sometimes also the name of a Buddha.
Mara
"Destroyer." Any foe or obstacle to inner purification
and maturation. Shakyamuni Buddha graphically described an onslaught
of "Lord Mara's armies" as being seductive, confusing,
and terrifying. However, by remaining in samadhi (deep meditation),
he completely penetrated all separateness and awakened to primordial
awareness.
In Buddhist medicine, any mental poison, physical sickness, or
psychic attack is a "mara."
Mudra
Hand gesture that accompanies the performance of liturgies and the
recitation of mantras.
Naga
The "dragon." A water deity who lives in the sea.
Padmakumara
"Lotus child." The Bodhisattva(s) who resides in the Maha
Twin Lotus Ponds in the Western Paradise.
Paramitas
"Means to reach the other shore." The transcendental.
The paramitas, generally translated as "the perfections,"
are the virtues perfected by a Bodhisattva in the course of his
development. There are six of these, see Six Perfections.
Sadhana
Manual of practice of deity yoga.
Samadhi
Meditative concentration/stabilization.
Six Perfections
- Generosity, giving;
- Discipline;
- Patience;
- Energy or exertion;
- Meditation;
- Wisdom.
Six Realms [Six Paths]
Six aspects of samsara, whether experienced subjectively or
objectively. These are Hell Being (torture), Hungry Ghost (craving),
Animal (stupidity), Human (insecurity), Fighting Demigod (jealousy),
and Samsaric God (pride). The latter two are advantageous, but limited.
Only in the human realm can one effectively cultivate to Buddhahood.
Six Transcendental Powers
The six supernatural powers mentioned in Buddhism are:
- Divine vision (instantaneous view of anything, anywhere, in
the form-realm);
- Divine hearing (perception of human and divine voices);
- Perception of the thoughts of other beings;
- Recollection of previous existences;
- Divine speed (power to be anywhere at will);
- Knowledge concerning the extinction of one's own impurities
and passions, which signifies with certainty of having attained
liberation.
Tantra
"Weaving." Refers to esoteric spiritual teaching,
specifically Buddhist Yoga, in the form of:
- Ritual initiation text
- Meditation discipline
- Class of teachings on transforming awareness.
By connotation, the term refers to the inseparability of Buddha
nature, Buddhist yoga, and Realization.
Tantrika
"Practitioner of Tantra." Someone who has formally
received Buddhist Refuge and full initiation into a Tantra by an
authorized guru. A Tantrika is principally concerned with enacting
enlightened awareness by identifying himself or herself with an
enlightened being, as opposed to studying the causes of enlightenment
as given in the sutras.
Tathagata
"Thus Gone One." Synonym for Buddha. Tathagatagarbha
refers to the primordially pure Buddha nature which can neither
be created anew nor ever destroyed. However, this nature can remain
obscured indefinitely if not purified and developed.
Ten Wholesome Actions
The ability to give up forever killing, stealing, sexual misconduct,
lying, slandering, harsh language, frivolous speech, lust, hate
and wrong views.
Three Bodies [Trikaya]
Refers to the three bodies possessed by a Buddha, according
to the Mahayana view. The basis of this teaching is the conviction
that a Buddha is one with the absolute, and he manifests in the
relative world in order to work for the welfare of all beings. The
three bodies are: 1. Dharmakaya (Dharma Body, body of the great
order); the true nature of the Buddha, which is identical with transcendental
reality, the essence of the universe. 2. Sambhogakaya (Bliss Body,
body of delight); the manifestation in dreams, visions, and divine
realms. 3. Nirmanakaya (Transformation Body); the earthly body in
which Buddhas appear to men, in order to fulfill the Buddhas' resolve
to guide all beings to liberation.
Transformation Body - See Three
Bodies
Twelve Links of Cause and Effect
- Ignorance
- Action
- Consciousness
- Name and Form
- The six sense organs (i.e. eye, ear, nose, tongue, body, and
mind)
- Contact, touch
- Sensation, feeling
- Thirst, desire, craving
- Laying hold of, grasping
- Being, existing
- Birth
- Old age, death.
Vajra
"Diamond," "Thunderbolt," or "Indestructible."
1) The scepter of spiritual nobility and power, used by Tantrikas,
which represents yogis technique. Complementary to the ghanta. 2)
Indestructible truth in either the functional aspect of purifying
all suffering and destroying all mental distortions, or the absolute
aspect of Buddha-nature which is primordial, pristine awareness.
This is described as being immovable, indivisible, imperishable,
and all-encompassing.
Vajrayana
"Diamond Vehicle." The essence of the Buddha's realization
as expressed in direct transformation of human potentials and awareness.
It is also another name for Tantrayana, a form of Buddhism utilizing
a series of books and methods concerned with special yogis practices
for swiftly attaining Buddhahood; the third and final interpretation
of the Buddha's teachings.
|