
- Book 16 - Encounters with the World of
Spirits
- By Grand Master Sheng-yen Lu
- Translated by Janny Chow
- Copyright© Purple Lotus Society
|
Chapter 17 - The Rite Of Bardo Deliverance
One night in July 1972, I had just fallen asleep when I was awakened
by some jabbering noises that sounded like the twittering of birds,
or rather, like the chirping of insects. It seemed to be coming
from the corner of the house. I listened carefully for a moment
and realized that it was actually a conversation involving several
people. One of them said,
"Well, let's stay here tonight. Tomorrow we can have a big
feast."
"I wonder which Dharma master will be presiding tomorrow over
the Bardo Deliverance Ceremony at the Fa Hung
Temple? If he is just a dabbler, he won't even be able to enfetter
my shackles!" At this moment I heard the sounds of metal chains
knocking around. Another voice spoke, "Lower your voice. You
don't want to wake anyone."
The next morning I looked in the directory for the telephone number
of the Fa Hung Temple. I made a call,
"Could you please tell me if there is a Deliverance Ceremony
at your temple today?"
"Yes, do you want to sign up your ancestors and family members
for the ceremony? You must hurry, as the Ceremony Prayer is about
to be written soon." I thanked the man and hung up.
From this incident, I realized that disembodied spirits do, indeed,
exist.
That evening after work I hurried over to the Fa Hung Temple. Inside,
a Dharma master wearing a Five Buddhas Crown was sitting between
two rows of nuns who were playing some musical implements and loudly
chanting the extra.
The Dharma master was performing hand gestures of Deliverance which
were to make food offerings to the hungry ghosts. (The Spirit Master
had taught them to me during my night lessons.)
I channelled my psychic energy to my eyes and found that the temple
was filled with crowds of spirits, just like the scene I had seen
at the Pi Shan Temple. Two ghosts were carrying a bamboo pole and
after sliding it through a cloth bag of rice, they took the whole
bag away. It was a very unusual situation : the bag of physical
rice stayed unmoved while the rice's vital energy was carried away
by the two ghosts. I learned that the so-called feasts referred
to by the spirits were not the physical consumption of the actual,
visible meats, poultry, and fish, but rather, the extracting of
the "chi" from the foods. Spirits consume the invisible
chi while we who are alive consume the physical foods. This kind
of phenomenon proves that food consumed by living people also possesses
a special kind of . "chi" in it. Perhaps the reader might
wonder if I was born with this psychic vision. No, I was able to
see the spirits only after I exercised and channelled the psychic
energy to my eyes. If the Dharma master at the ceremony did not
have the ability to see the spirits, then he would not be able to
unlock their chains and shackles. While I was busy watching, a swirling
black shadow suddenly appeared before me, almost making me jump.
The shadow squatted and spoke,
"Kind man, I beg you to unlock the chains on my hands!"
"Why do you not ask the Dharma master to help you?
"Why are you asking me?"
"The Dharma master has chanted the mantra and made the hand
gestures. He is sweating from working so hard, but the chains around
my hands have hardly moved at all. When the Dharma master waved
his long sleeve, I lost my balance and fell to one side. I asked
the Ghost Warden for help. First he shook his head, then tipped
me that I should ask the man wearing a white shirt and standing
on the side, as he might be able to help me. That is why I am begging
you."
"All right, I will give it a try." Several previous spiritual
encounters had made me much bolder. Although I was facing the ghosts,
I did not seem to have any fear. After all, as long as men and ghosts
do not hurt each other, there is nothing to be afraid of. When one
does not have a guilty conscience, even a ghostly, midnight knocking
at one's door should not cause any fear.
Silently I chanted the Rebirth Mantra three times. The ghost shook
his head as his hands were still tightly manacled.
Then I chanted, "The disciple Lian Shen, a practitioner of
the Primordial Ultimate Correct Dharma, is asking the spirits of
Liuchia Liu Ting, the Twelve T'ien Yu goddesses, the Na Yen goddesses,
the Three Generals in charge of the celestial armies... " At
that moment I had my palms joined, but suddenly the palms started
to form a mudra on their own and with one striking motion, the mudra
automatically chopped down on the manacles of the ghost. With a
clattering sound, the ghost's hands were free! The black shadow
prostrated on the floor and made several bows, then suddenly he
sprang up and ran towards the altar. He came back with many ghosts
whose hands were also manacled by metal chains. There were more
than twenty of them. Now the job had become much bigger. I continued
to recite the mantra and form the mudras and, one by one, the ghosts
were unchained. They each bowed happily; before leaving. Throughout
this process I had stood at the same spot, and the motions from
my hand gestures had attracted the attention of the people surrounding
me. They probably thought that this young man was mentally ill and
having a flare up! How could they have known that I was enfettering
the shackles of so many ghosts! They could laugh all they wanted
to!
How could they understand this? Up on the stage, the Dharma master
was gesturing dramatically. Of course, many truly learned and accomplished
Taoist practitioners exist, but there are also many Dharma masters
who cannot see the spirits at all. I wonder if these Dharma masters
become indebted to the ghosts that they are unable to deliver from
their chains?
As I have been able to see numerous ghosts, I have been asked what
ghosts look like. This is my reply,
"Like men, ghosts also differ from each other by their body
shapes and facial features. Some have kind faces and some have evil-looking
faces."
I have seen drawings of green-faced and long-toothed ghosts with
long tongues and dishevelled hair; however, these are just the creations
of men. In reality, ghosts are just like human beings. There are
fair ladies and refined, courteous gentlemen among them. In my opinion
there is nothing dreadful about being friends with ghosts. It is
actually more scary to be friends with human beings whose true feelings
are masked behind their faces.
During that period, I already had twenty Buddhas and Bodhisattvas
enshrined at my altar at home although not too many people knew
about it. One time, after lighting an incense at the altar so I
could do prostrations, a lotus suddenly appeared and slowly descended
from above. Sitting on the lotus was a Bodhisattva with brilliant
lights radiating from him. He was wearing a Five Buddhas Crown on
his head and a gem necklace around his neck. He held a staff in
his left hand. His kind, round face was filled with compassion.
The Bodhisattva spoke, "Lian Shen, I am Ksitigarbha, the guardian
of the nether world. Why don't you conduct some deliverance ceremonies
at your home shrine?"
"Bodhisattva, will I be able to do it? I am afraid people
will laugh at me. The ritual of transforming and offering food to
the hungry ghosts is traditionally performed only by monks. I am
just a lay Buddhist who has taken the Bodhisattva Vows. To start
performing such a ritual myself would be overstepping a rule set
up by past elders. How about inviting a high official monk to head
the ceremony while I accompany him on the side? Will this do?"
"Lian Shen, what do you think the Ten Dharma Realms are? The
so-called Ten Dharma Realms are in fact Non Dharma Realms. They
are inherently nonexistent. Why are you still debating whether you
should do it or not?"
"Bodhisattva, how can I conduct a Dharma ceremony in a residence?
I would have to apply for an official permit so everything would
be legal."
"Then go quickly and get this done," replied the Bodhisattva.
"Should I register as a Taoist or Buddhist organization?"
"Do you regard the Tao and mysticism of Lao Tzu as different
from that of Buddhism? Is there really any difference whether you
register as a Taoist or Buddhist? There are different kinds of people
in this world; therefore, some will encounter the ordinary aspects
ofthe Buddhist teachings while others will see its mystical aspects.
Actually, both Taoism and Buddhism could vanish and become extinct.
Experience this truth yourself."
With these words Ksitigarbha Bodhisattva smiled and disappeared.
Thus I joined the Chinese Taoist Society and became an official
member. I also became a member of the Chinese Buddhist Society,
and they mailed me a diploma for taking the Bodhisattva Vows. Since
I have been baptized as a Christian, initiated into Taoism, and
taken the Buddhist Vows, I have indeed become someone who has traversed
these three religions. However, with my concurrent practice in Buddhism
and Taoism, I think that Buddhism is more organized, its scriptures
more complete, and its liturgies more well-defined. Therefore my
ideological inclinations tend to lean slightly towards Buddhism.
|