
- Book 16 - Encounters with the World of
Spirits
- By Grand Master Sheng-yen Lu
- Translated by Janny Chow
- Copyright© Purple Lotus Society
|
Chapter 10 - The Unforgettable Smile of Ma Tsu At Liuchia
As a surveyor, I had to do a lot of traveling. Out of all the places
I visited, the most unforgettable was Liuchia, where I saw the smile
of the goddess Ma tsu. Liuchia is located in Tainan County (in southern
Taiwan) in the vicinity of the famous Coral Lake Dam. The two co-workers
assigned to go with me to Liuchia were Chang Ying Ao and Huang Ta
Fu.
My spiritual master also went to Liuchia with me. I remember it
was a very cold winter, and every night my spiritual master would
awaken me to go out to the local cemetery to receive teachings from
him. The site of the teachings did not bother me as I had always
been quite courageous.
The stars of the winter nights were extremely bright, shining over
the rows of white tombstones in the cemetery. Surrounded by a light
veil of mist and the twittering sounds of the night insects, my
spiritual master taught me a method to call upon and command the
spirits using the power of mantras and Mudras. According to my spiritual
master, this kind of magical art was not usually studied by practitioners
of the Correct Dharma; however, a knowledge of them was necessary.
In order for me to propagate the Correct Dharma in the future, I
needed to have a complete understanding of all kinds of magical
practices. My spiritual master explained to me, "Lian-shen,
the Heart of Great Wisdom encompasses all doctrines in the Universe
and its inconceivable Light outshines everything. If one has the
Heart of Great Wisdom, no evil magic can take advantage of one,
and in the future, one will learn the Buddhadharma.
Lian-shen, with what you are taught, together with the knowledge
and experiences you have in Christianity and Taoism, you will have
a complete education and not lose sight of anything." One evening,
Huang Ta Fu, who was from Chang Hua County, and I wandered around
on the streets of Liuchia. After visiting a barber shop, we came
upon a medium-sized temple in front of the Liuchia market place.
A sign which read, "Chanting Club of Liuchia Buddhist Group"
hung at the entrance. We walked inside and heard sounds of sutra
chanting coming from the building's left wing.
I joined my palms and bowed to the enshrined Bodhisattvas.
As I raised my head, I saw up in the mid air clouds of colorful
lights from which a goddess emerged with a beautiful smile. Wearing
a colorful robe and a crown embroidered with nine dragons, she stood
on two seven-colored lotuses as she descended to face me.
The goddess greeted me, "Welcome to Liuchia, Lian-shen. How
have you been?"
"Bodhisattva, do you know me?"
"I once travelled to the middle part of Taiwan and visited
the Jade Emperor Temple there. I have also visited your shrine at
home, don't you remember?"
As a matter of fact, I did not remember. In this Universe there
are so many deities. Each of these deities has his or her own responsibilities,
and they also interact with each other. I was acquainted with many
deities and had even become good friends with some of them. However,
I really could not remember if the goddess Ma tsu of Liuchia had
been to my home, which already had a small shrine with several Bodhisattva
statues. "I hope the Bodhisattva will forgive me, I really
can't recall."
"That is all right, Lian-shen. There is something I would
like to ask of you."
"Please instruct me, Bodhisattva."
"The abbot of this temple has been very sick and is bedridden.
I would like to ask you to write a Golden Pill Fu to cure him. Can
you help him?"
"As this is an instruction from the Bodhisattva, I do not
dare disobey, but I am afraid that they won't believe me."
"Don't worry, they will believe you. The devotees here are
very pure and kind in heart. Their abbot has been ill for almost
two months, and his last day of illness is supposed to be today.
Quickly draw up the Fu and give it to the students chanting in the
left wing. When you come back here tomor row, there will be a miracle."
As soon as the Bodhisattva finished speaking, she disappeared.
So, without further hesitation, I drew up a Fu and energized it
right there on the altar. Afterwards, Huang Ta Fu and I walked over
to the left wing. Inside, an old man and several women were chanting.
I explained to the old man what had happened, but he did not say
anything. The women looked up curiously, and one of them spoke to
me,
"Are you a trance medium? Where are you from?"
"I came from Taichung, and I am not a trance medium. I shall
come back tomorrow, that was what the Bodhisattva instructed."
"Just leave the Fu here and come back tomorrow then!"
. The old man waved us away. As we were walking out, Huang Ta Fu
turned to me,
"They don't seem to believe you. You shouldn't have bothered."
"I really can't blame them for not believing. If the blue
robed woman had not initiated me to the spirit world, and if my
spiritual master and Master Ch'ing Chen had not taught me, I wouldn't
have been able to communicate with the spirit world. In the past,
if someone had told me these things, I wouldn't have believed either.
In fact, I would have found them to be absurd and superstitious.
Actually, even religious people find such things hard to believe!"
The next evening Huang and I hurriedly returned to the Ma tsu Temple.
As soon as we stepped inside, the abbot and several women came up
to greet us. The abbot said, "Your Fu was so effective! I have
had this severe and lingering illness for almost two months and
to be relieved of it was like having a burden suddenly lifted off
from me. I was able to get out of bed and become my old self again.
I really owe it to the Bodhisattva and to you for helping me. Thank
you."
The abbot's recovery also lifted a great burden off my chest. After
bowing to the Bodhisattva several times, I was about to leave.
"Mister Lu," one of the women asked me, "do you
think you can write a Fu for my son? He has had a fever for quite
some time. When he takes the medicine, his fever goes away but,
as soon as he stops the medicine, the fever comes back again. Do
you mind writing a Fu for him?"
Another woman requested, "I also would like to have a Fu.
My mother has been coughing for a long time, and it does not seem
like she is getting any better."
"Mister Lu, please also give me one!" Seizing this opportunity,
Huang Ta Fu started bragging to the women drawing around us how
accurate my Spiritual Divination was. The women's eyes widened at
his boasting. I went over to the Bodhisattva statue again and knelt
down. Ma tsu again smilingly appeared, although her image this time
was not as vivid as the first time. Transmitted to my ears was the
soft voice of the Bodhisattva,
"Lian-shen, now it is time for you to get busy. Do not be
afraid, I shall help you."
Holding a brush dipped in cinnabar, I chanted mantras as I wrote
the magic inscriptions on the papers for each of the women. Remarkably,
after the Fu's were taken, mild illnesses went away immediately,
and severe illnesses also started to get better. There was even
one old woman, who had been bedridden and immobilized for half a
year, who suddenly started to get out of bed after ingesting the
Fu.
On the third evening, when Huang Ta Fu and I went back to the Ma
tsu Temple, such a big crowd had gathered inside that the doors
almost would not close. A rumor was spreading that a young man of
divine power had arrived at the Ma tsu Temple who could write Fu's
to cure any illness. The whole town of Liuchia was in an uproar.
I used the Spiritual Divination methods to help many people solve
their problems, as well as using mantras and Fu's to cure their
illnesses. I worked every night until midnight.
The abbot offered to call a taxicab to take me back to my lodging,
but I declined. When the many people who had come to seek help offered
me red envelopes with money inside, I also refused them. I did not
want to take any money, nor did I want to accept any offerings.
The power had come from the Divine.
I was just an instrument in fulfilling the intent of the Divine.
This is why I detest charlatans. Evil charlatans demand money in
return-the more the better. When one's services to the Divine are
motivated by goodness and charity, then one is not superstitious
or a swindler. Some people mistake me for a trance medium, but I
am not one. A trance medium is someone who has a spirit attached
to his or her body and that is not true in my case.
"Mister Lu, you are looking down upon me by not accepting
my red envelope," one woman reproached me.
"I am sorry, but this help you received from me is really
my service to the goddess Ma tsu of Liuchia. How can I accept your
red envelope while I am of service to her?"
It was the first time I encountered this kind of difficult problem.
Everybody was offering money to me, but what should I do about it?
Out of the goodness of my heart I had wanted to help, because helping
gave me the greatest happiness. Yet most people were pragmatic;
they felt that a service should be paid with monetary reward. The
goddess Ma tsu of Liuchia had two spirit assistants, the Divine
Hearing Deva and Divine Eyesight Deva. They have both become close
friends of mine. Up through my last day in Liuchia, nearly one hundred
people came to see me every day for help. At Lin Feng Ying, where
we were going to take a bus to head back north, more than twenty
people went to see us off. Yet, what has remained most indelible
in my mind was the beautiful smile ofthe goddess Ma tsu of Liuchia.
My friends, if you happen to be in Liuchia, you might want to visit
the Ma tsu Temple to pay homage to her. Perhaps you, too, will see
the smiling goddess sitting there on the altar.
|